top of page

Duhovi iz Savamale

  • Writer: Marija Milovanović
    Marija Milovanović
  • Jun 25, 2018
  • 4 min read

Updated: Mar 4, 2019




Zoran Đinđić, Ivan Stambolić, Dada Vujasinović, Slavko Ćuruvija, Milan Pantić, Crvene beretke, Draža Mihajlović, Milan Nedić, Putin i Evropska unija, ljudi u fantomkama i Bezbednosno-informativna agencija - od juna 2017. godine, ne povezuje ih samo politika već i režija Andraša Urbana koji se na sceni Narodnog pozorišta u Beogradu još jednom latio klasičnog komada srpske komediografije. Komad "Sumnjivo lice" o represivnosti i cenzuri državnog i birokratskog aparata sa vodviljskim ljubavnim zapletom Branislav Nušić pisao je u vreme dinastije Obrenovića, a zbog njegove tematike 35 godina čekao na praizvođenje upravo u ovoj nacionalnoj pozorišnoj kući.

Urbanova postavka istovremeno pokazuje elemente kako aktuelizacije, tako i dekonstrukcije, i rediteljska pronicljivost ogleda se pre svega u pristupu koji podrazumeva da bi prvi postupak teško bio uspešan bez drugog. Dekonstruisati domaću pozorišnu baštinu koja Nušiću prilazi grubo i prečesto interpretirajući njegovu društveno angažovanu dramaturgiju kao "komediju naravi" i rezervoar zabave u Urbanovoj poetici znači formalno poigravanje na ivici ekscesa, koje uvodi i omogućava organsku idejno-sadržinsku nadgradnju dramskog predloška.


Urbanova forma se ovoga puta bazira na metateatralnim elementima, te se predstava posmatra kao kompilacija izvođačkih praksi banalnog i vulgarnog karaktera koje direktno korespondiraju sa sadržinskim nivoima baziranim na odnosima moći.

Najširi okvir jeste predstava u predstavi, čiji se smisao shvata kao najuspeliji napor pomenute dekonstrukcije učmale pozorišne tradicije. Taj komad u komadu natopljen je trivijalnošću i isticanjem "iluzornosti" teatra čiji su znakovi prenaglašeno lažni  - posuđe koje Marica u besu baca plastično je i ostaje nerazbijeno odajući samo zvuk tupoće srazmeran njenom ljubavnom odnosu sa Đokom koji ostaje vodviljski i trivijalan. Utisak reality show-a koji glumački ansambl uspeva da postigne komunicirajući s publikom zaokružuje se prigodno izrežiranim krajem koji obezbeđuje gledanost - Maričinim nervnim rastrojstvom usled kojeg ubija sve likove, obesivši se potom. Ono što se dešava iza kulisa, i reality-a i politike, međutim, predstavlja i kraj ovog umetnutog komada -  ubijeni likovi ustaju i čestitaju jedni drugima obavljen posao, što se poklapa sa krajem drame koji je predvideo Nušić. Estradizacija ovog dela predstave upotpunjena je šetnjom Miloša Đorđevića kao špijuna Alekse u stilu hostese iz bokserskog ringa, a zaokružena takmičenjem za sumnjivo lice godine u organizaciji BIA-e, na kojem nagradu ponosno prima upravo pre toga u zatvoru izmučeni Đoka.


Idejno-sadržinska nadgradnja strukturalno obuhvata više tematskih krugova. Moć kao nevidljiva sila koja upravlja vidljivo ustoličenim mehanizmima nominalne ljudske i građanske jednakosti u Urbanovoj režiji obrađuje se na više planova, prevashodno kroz ispitivanje odnosa društvenog sistema i parasistema.


Makro-plan obuhvata globalne principe geopolitičkog potkusurivanja, pa se tako Nušićev hotel "Evropa" pretvara u Evropsku uniju koju protagonisti napadaju, u skladu sa namerom, ponovo prenaglašeno veštačkim rekvizitima, "šarenom lažom" paint ball  pušaka s kapislama boje. Slika drugog u službi fabrikovanja neprijatelja krucijalnog za održavanje parasistema odražava se intenziviranjem paranoje Jerotija da osumnjičeni "svakog časa može bombom sve dići u vazduh". Tako se Milisav obraća zatvoreniku Đoki na arapskom jeziku dok se njegovo mučenje odvija u najboljoj tradiciji Gvantanama, a mučitelji u ray-ban naočarima u pauzama pijuckaju Ballantine`s. Opkoljenost "Evrope" od strane domaće žandarmerije u majicama sa likom Vladimira Putina, Draže Mihajlovića i Milana Nedića prakse nadnacionalne kolaboracije i interesnih sfera spušta na srednji plan.


Na njemu, odnos države Srbije i njenih građana prelama se kroz prizme parapolicijskih formacija i njihovih metoda rada. Jerotije Pantić, Vića i ostali Nušićevi policijski i državni činovnici u određenim delovima predstave simbolizuju članove Jedinice za specijalne operacije noseći crvene beretke, zatim pripadnike Bezbednosno-informativne agencije, kao i ljude u fantomkama što je veoma aktuelna aluzija na moguću umešanost državnog vrha u rušenje u Hercegovačkoj ulici, odnosno do danas nerešeni "slučaj Savamala". Tehnike cenzure, autocenzure i uništavanja dokaza kreću se od aparata za sečenje papira u kojima nestaju fotografije ubijenih novinara i političara Dade Vujasinović, Slavka Ćuruvije, Milana Pantića, Zorana Đinđića i Ivana Stambolića do svojevoljnog gutanja poverljivih dokumenata. Kompjuter koji na početku predstave Marica unosi i, za razliku od sudova, zaista razbija pravim čekićem, semantički funkcioniše i na melodramskom i na problemskom nivou - on može biti posrednik intimne prepiske dvoje mladih ljubavnika, ali i instrument narušavanja privatnosti, uhođenja i državne prismotre.


Policija, naročito kroz lik Jose koji u predstavi Maricu seksualno ucenjuje za ulogu kurira, spona je srednjeg i mikro-plana koji donosi potpunu pervertiranost porodice, međuljudskih odnosa i psiholoških stanja likova. Maričino infantilno sisanje palca, Tasina paranoja i plačna stanja Alekse-huligana ukazuju na posledice potčivanja parasistemu. Brutalna dominacija, seksualno, fizičko i verbalno nasilje i trgovina ljudskošću definišu kako muško-ženski odnos Jerotija i Anđe, tako i njihov roditeljski odnos spram ćerke Marice.


Ako se vratimo na pomenutu metateatralnost, možemo zaključiti da su songovi kao već prepoznatljiv element Urbanove poetike pravi tanjiri koji se razbijaju u ovoj predstavi, prekidajući "kulturno-umetnički program" umetnutog komada zbog čega se i glumci ironično izvinjavaju. Prvi od dva najvažnija jeste kompozicija Nušićeve pesme "Dva raba" zbog koje je boravio u zatvoru po nalogu kralja Milana Obrenovića, a u kojoj se srpska deca satirično savetuju da se "ne muče džabe" da se opiru političkoj klimi podobnosti. Svi smo jednaki, da, ako ne pred zakonom onda pred zahodom. A gde je nužda, tu se zakon menja. Od mnogih saučesnika i zaptivaka u ustrojstvu parasistema, koji kroz lik špijuna Alekse defiluju kao sveštenici, kulturne ili estradne dive i huligani, ipak su građani najbrojniji i najistrajniji. A ukoliko će već dočekati punu penziju kao paradržavni službenici, Urbanova predstava je pokušaj da svoju gledalačku penziju ne steknu dugim stažom prisustvovanja i održavanja lake večernje pozorišne zabave. Stoga se predstava i završava songom komponovanim na osnovu dela Nušićeve autobiografije o maskama glumaca koje ukazuju na istinu, za razliku od lažnih maski politike, prava i filantropije.


Iako ovo nije estetski najzaokruženija Urbanova inscenacija, što je delom posledica tematske ambicioznosti predstave ali i samog komada čiji dramaturški neizmenjen humor na sceni ipak ostavlja utisak opiranja ovako radikalnoj aktuelizaciji, režija Andraša Urbana u prestonici na kraju još jedne pozorišne sezone čini važne stvari. Od njih možda najvažnije, poziva na odbranu profesije, pozorišne kao prve od mnogih, i otvara pitanje repozicioniranja uloge nacionalnog teatra kao prostora necenzurisane misli i angažovane umetnosti, te mogućnosti da postane jedna od retkih javnih institucija gde to još uvek ne bi bilo izgubljena bitka.

Comments


Commenting on this post isn't available anymore. Contact the site owner for more info.
bottom of page